Aviso legal

Política de privacidad

La protección de sus datos es importante para mí. Este sitio está diseñado deliberadamente para minimizar datos: sin rastreo, sin cookies publicitarias, sin cesión con fines publicitarios.

1. Responsable

2. Principios

Solo trato datos personales en la medida necesaria para prestar este sitio y mis servicios. Las bases jurídicas son en particular el art. 6 apdo. 1 lit. b RGPD (contrato/medidas precontractuales), lit. f RGPD (interés legítimo en un servicio seguro y funcional) y, cuando proceda, lit. a RGPD (consentimiento).

Este sitio no utiliza ningún servicio de análisis o rastreo, ninguna cookie publicitaria y no incorpora ninguna fuente externa ni complemento de redes sociales. No se realiza ninguna elaboración de perfiles automatizada.

3. Alojamiento

Este sitio está alojado en Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, EE. UU.) mediante el servicio "Cloudflare Pages". Al acceder al sitio se tratan datos de conexión técnicamente necesarios (registros del servidor), como la dirección IP, la fecha y hora del acceso, la página solicitada, el volumen de datos transferido y el navegador solicitante. Este tratamiento sirve a la entrega, la seguridad y la estabilidad del sitio. La base jurídica es el art. 6 apdo. 1 lit. f RGPD.

Con Cloudflare existe un contrato de encargo del tratamiento. Para las transferencias a EE. UU., Cloudflare se basa, entre otros, en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión de la UE. Más información: cloudflare.com/privacypolicy.

4. Contacto y formularios

Los formularios de contacto de este sitio no almacenan ningún dato en el servidor. Al enviar, se abre su propio programa de correo con un mensaje pre-rellenado que usted mismo envía. La transmisión se realiza, por tanto, directamente por correo electrónico a través de su propio proveedor hacia mí.

Si me contacta por correo, teléfono o WhatsApp, trato los datos que facilite (nombre, datos de contacto, solicitud) para responder a su consulta. La base jurídica es el art. 6 apdo. 1 lit. b o f RGPD. Los datos se eliminan en cuanto dejan de ser necesarios y no se oponen obligaciones legales de conservación.

Nota: WhatsApp es un servicio de Meta Platforms Ireland Ltd. Si me contacta por WhatsApp, se aplican además sus disposiciones de privacidad.

5. Asistente de IA (chatbot)

Importante

Este sitio proporciona un asistente de chat basado en IA con el que puede hacer preguntas generales sobre mis servicios. Cuando utiliza el asistente, el texto que introduce se transmite a un endpoint de servidor de este sitio y se procesa allí mediante un modelo de lenguaje para generar una respuesta.

• El uso es voluntario. El asistente solo se abre si hace clic activamente en él.
• Por favor, no introduzca en el chat datos personales sensibles (datos de salud, números de documentos, datos de pago).
• Las entradas se procesan para responder a su pregunta. No se realiza ningún almacenamiento permanente de su historial de conversación con fines de elaboración de perfiles.
• El asistente no proporciona ninguna información jurídicamente vinculante y no sustituye un asesoramiento jurídico, fiscal o profesional individual. Las respuestas pueden ser incompletas o erróneas.

La base jurídica del tratamiento es el art. 6 apdo. 1 lit. f RGPD (interés legítimo en una opción de información cómoda) o su consentimiento implícito mediante el uso activo, art. 6 apdo. 1 lit. a RGPD.

6. Destinatarios y terceros países

Sus datos solo se ceden a terceros en la medida técnicamente necesaria para prestar el sitio (véase alojamiento) o si ha dado su consentimiento. Cualquier transferencia a terceros países se realiza únicamente en el marco de los servicios mencionados y sobre la base de garantías adecuadas (cláusulas contractuales tipo).

7. Plazo de conservación

Solo conservo los datos personales el tiempo necesario para los fines respectivos o el prescrito por los plazos legales de conservación. Después, los datos se eliminan.

8. Sus derechos

Conforme al RGPD tiene derecho de acceso (art. 15), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición (art. 21). Puede revocar en cualquier momento un consentimiento otorgado con efecto para el futuro.

Para ejercer sus derechos basta con un mensaje informal a [email protected].

9. Derecho de reclamación

Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos. Es competente, entre otras, la Comisionada del Estado para la Protección de Datos y la Libertad de Información de Renania del Norte-Westfalia (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

10. Vigencia

Esta política de privacidad tiene fecha de 2026. El desarrollo del sitio o cambios en los requisitos legales pueden hacer necesaria una adaptación.

Nota: este texto es una plantilla cuidadosamente elaborada y no constituye asesoramiento jurídico. Para un uso vinculante se recomienda una revisión por un organismo competente.

Este texto en español es una traducción de cortesía. En caso de duda, prevalece la versión alemana.